1
00:00:15,215 --> 00:00:17,284
<i>How did this happen?

2
00:00:23,490 --> 00:00:27,494
<i>That day I realized
<i>what I really want.

3
00:00:28,095 --> 00:00:30,998
<i>I enslaved a woman that day.

4
00:00:31,832 --> 00:00:37,171
<i>That day I got the best specimen,
<i>as I could, for my experiments.

5
00:00:37,237 --> 00:00:39,039
<i>So I thought...

6
00:00:41,942 --> 00:00:44,912
NIGHT SHIFT NURSES

7
00:00:47,014 --> 00:00:49,483
CHAPTER 2

8
00:00:58,358 --> 00:01:00,160
Candidate No. 2

9
00:01:00,427 --> 00:01:01,962
Remi Shinjyo

10
00:01:02,262 --> 00:01:05,232
Here's another one
nurse manager.

11
00:01:11,471 --> 00:01:13,440
Shit. I was late.

12
00:01:15,475 --> 00:01:18,946
He tells you you can't
that's how I'll do it. You understand?

13
00:01:19,479 --> 00:01:22,616
The hospital looks as usual
to cozy and clean.

14
00:01:34,161 --> 00:01:37,998
- Is everything okay, boss?
- Sorry. Please...

15
00:01:38,131 --> 00:01:39,766
I'm fine!

16
00:01:39,967 --> 00:01:44,304
And most importantly, doctor
Hirasaka, it's already 8:30.

17
00:01:44,571 --> 00:01:46,707
You should be on your rounds.

18
00:01:47,207 --> 00:01:50,544
I don't know where you are
still working,

19
00:01:50,878 --> 00:01:55,182
but here, in the hospital of St. Juliana,
we respect working hours.

20
00:01:55,916 --> 00:01:58,652
You may be reprimanded for this.

21
00:01:59,152 --> 00:02:01,021
Please don't be angry.

22
00:02:01,088 --> 00:02:04,825
Please change into an apron
and go to the office.

23
00:02:05,859 --> 00:02:07,494
Miss Yamagishi.

24
00:02:07,961 --> 00:02:10,931
Can you do it yourself
change drips and needles?

25
00:02:12,366 --> 00:02:14,134
- So how?
- Yes!

26
00:02:14,902 --> 00:02:18,438
The nurse holds it in hers
the patient's life in your hands, as you know.

27
00:02:18,505 --> 00:02:21,108
- Show more self-confidence!
- Yes Sir!

28
00:02:21,842 --> 00:02:25,112
And now go. Soon
I will join you.

29
00:02:25,245 --> 00:02:26,380
Yes Sir.

30
00:02:26,446 --> 00:02:28,148
Dr. Hirasaka.

31
00:02:29,116 --> 00:02:32,419
I would be grateful
If only you were more punctual.

32
00:02:32,486 --> 00:02:34,688
This affects the hospital's reputation.

33
00:02:35,689 --> 00:02:37,691
I hope you understand that.

34
00:02:44,665 --> 00:02:47,634
<i>Damn female dog!
<i>Look at me from above!

35
00:02:49,102 --> 00:02:54,241
Doctor, can you hurry up?
The patient has been waiting for 30 minutes.

36
00:02:54,675 --> 00:02:57,110
Just a moment.
I'll come soon.

37
00:03:09,223 --> 00:03:10,290
Please.

38
00:03:11,391 --> 00:03:13,861
Mrs. Eri Kanazawa, please come in.

39
00:03:17,364 --> 00:03:22,336
- Thank you for having me.
<i>- Damn it! Let them all!

40
00:03:22,402 --> 00:03:26,039
<i>In this special unit
<i>There's something fishy.

41
00:03:26,106 --> 00:03:28,141
<i>I need to talk to Narumi.

42
00:03:28,775 --> 00:03:29,843
Narumi!

43
00:03:33,146 --> 00:03:34,848
<i>Where did she go?

44
00:03:47,895 --> 00:03:50,998
Is that what
what can they expect?

45
00:03:51,098 --> 00:03:56,069
Yes. I hired a brilliant man,
who will take care of it appropriately.

46
00:03:56,136 --> 00:04:00,107
So, I guess
I should start talking about it.

47
00:04:01,241 --> 00:04:03,544
Yes, I would be grateful.

48
00:04:05,546 --> 00:04:07,114
Miss Jinguji.

49
00:04:07,814 --> 00:04:11,185
Do you have anything in common?
with the president of this hospital?

50
00:04:11,251 --> 00:04:12,819
What are you suggesting?

51
00:04:13,253 --> 00:04:15,756
I have no contacts with him.

52
00:04:17,424 --> 00:04:19,526
Actually, I prefer you.

53
00:04:19,593 --> 00:04:21,295
Miss...Jinguji...

54
00:04:21,929 --> 00:04:25,098
I'm counting on your cooperation,
Mr. Congressman.

55
00:04:26,366 --> 00:04:28,001
But of course.

56
00:04:28,068 --> 00:04:32,873
A hospital ward with nurses
satisfy all our desires, VIPs.

57
00:04:32,973 --> 00:04:36,543
Only if we gain
the support of a minister like you.

58
00:04:36,610 --> 00:04:39,613
I'm sure you'll succeed.
I'll take care of everything.

59
00:04:42,082 --> 00:04:44,318
I can't do that here.

60
00:04:44,418 --> 00:04:46,653
Hardly anyone comes here.

61
00:04:46,854 --> 00:04:50,057
Besides, you were the first to start.

62
00:04:51,258 --> 00:04:54,928
Right. So I will have to
you will agree to this.

63
00:04:56,497 --> 00:04:58,465
But he has a great one.

64
00:05:17,518 --> 00:05:21,154
Miss Jinguji, get ready
he will turn his back to me.

65
00:05:58,025 --> 00:06:01,595
What an amazing sound.
Quite wonderful.

66
00:06:01,929 --> 00:06:04,298
Do you hear that, Miss Jinguji?

67
00:06:10,604 --> 00:06:14,975
Lady's pussy is
truly amazing.

68
00:06:15,075 --> 00:06:16,944
So nice and wet.

69
00:06:59,253 --> 00:07:02,489
Okay, now lie down.

70
00:07:33,787 --> 00:07:36,990
How pleasant! How good!
Miss Jinguji!

71
00:07:49,069 --> 00:07:51,538
- What does that mean?
(Dear Ryuji the Voyeur,)

72
00:07:51,605 --> 00:07:54,408
- Who does she think I am?
(Remi Shinjyo's weak point.)

73
00:07:54,474 --> 00:07:57,444
(Intensive Care Unit. Narumi.)
- Narumi, you bitch!

74
00:07:57,644 --> 00:07:59,346
Damn it!

75
00:08:00,614 --> 00:08:04,518
- Quiet there! Do you know what time it is?
- Sorry.

76
00:08:10,324 --> 00:08:12,326
My Ren.

77
00:08:12,659 --> 00:08:14,795
All right. Excellent.

78
00:08:17,264 --> 00:08:19,433
- Ren.
- Yes, doctor.

79
00:08:19,900 --> 00:08:21,268
I'm cumming!

80
00:08:34,548 --> 00:08:36,350
Thank you very much.

81
00:08:36,416 --> 00:08:39,820
All right.
Write out your prescription.

82
00:08:39,887 --> 00:08:42,689
- You'll pick it up at the pharmacy.
- All right.

83
00:08:47,928 --> 00:08:50,697
Ms. Sachiko Tomiyama.
Please come in.

84
00:08:50,764 --> 00:08:53,433
ICU OPERATING ROOM

85
00:08:59,239 --> 00:09:00,941
Remi Shinjyo.

86
00:09:02,376 --> 00:09:05,979
Why was she in the ICU if this
isn't her position?

87
00:09:07,781 --> 00:09:10,417
Because you know what? There might be something there.

88
00:09:15,589 --> 00:09:17,291
Please come in.

89
00:09:23,063 --> 00:09:25,833
Did you ask for these lists?

90
00:09:26,567 --> 00:09:29,336
- Did anyone see him take them?
- NO.

91
00:09:29,403 --> 00:09:30,871
Excellent.

92
00:09:31,705 --> 00:09:33,207
<i>This is it.

93
00:09:38,212 --> 00:09:39,513
<i>And what is that?

94
00:09:39,980 --> 00:09:43,684
<i>The nurse holds it in hers
The patient's life is in your hands, as you know.

95
00:09:48,489 --> 00:09:50,190
<i>Did she alter it?

96
00:09:51,925 --> 00:09:53,927
<i>Just don't tell me!

97
00:09:56,230 --> 00:09:58,332
Wow, that's very interesting.

98
00:09:59,132 --> 00:10:02,569
Ren, thank you. Please
return it to its place.

99
00:10:02,636 --> 00:10:05,672
- Of course.
- It's over for today, okay?

100
00:10:06,073 --> 00:10:09,643
I want to thank you especially for this
thank you, in my apartment.

101
00:10:09,743 --> 00:10:11,945
Doctor, I...

102
00:10:14,815 --> 00:10:18,752
<i>Miss Nanase, please come immediately
<i>reported to the nurses' room.

103
00:10:18,819 --> 00:10:20,120
The Lord will forgive you.

104
00:10:20,754 --> 00:10:23,157
What does that mean, Miss Nanase?

105
00:10:23,423 --> 00:10:26,326
What if something happened to the patient?

106
00:10:26,560 --> 00:10:28,862
What's been going on with you lately?

107
00:10:41,842 --> 00:10:44,678
How long do you intend to do this?

108
00:10:45,112 --> 00:10:47,915
- What is it, Ren?
- I've got it.

109
00:10:49,116 --> 00:10:50,918
What are you talking about?

110
00:10:51,185 --> 00:10:53,320
This is what you want.

111
00:10:53,587 --> 00:10:57,057
You want to express yourself as
the nymphomaniac that you are.

112
00:10:57,257 --> 00:10:58,292
But...

113
00:10:58,458 --> 00:11:01,028
But it's not like that.

114
00:11:03,497 --> 00:11:06,233
So, what's in your panties?

115
00:11:06,800 --> 00:11:13,207
And what is this hot nectar of love that
Is it leaking from your beautiful pink slit?

116
00:11:13,273 --> 00:11:15,943
This proves how much
you love it.

117
00:11:16,376 --> 00:11:18,846
Let me ask you
next question.

118
00:11:19,012 --> 00:11:22,449
If she knew
that I intend to enslave you,

119
00:11:22,516 --> 00:11:26,153
why put it on like that?
provoking underwear?

120
00:11:26,453 --> 00:11:28,322
Can you tell me?

121
00:11:28,555 --> 00:11:30,424
So let me explain it to you.

122
00:11:31,124 --> 00:11:34,228
Day and night you wait,
impatiently sipping your juices,

123
00:11:34,294 --> 00:11:37,130
only on me,
I would come and fuck you.

124
00:11:37,197 --> 00:11:38,165
NO.

125
00:11:38,232 --> 00:11:41,201
In the end, that's it
when you will understand.

126
00:11:43,604 --> 00:11:46,540
Rhenium. I want him to sit on it.

127
00:11:46,773 --> 00:11:48,675
Yes, doctor.

128
00:11:52,312 --> 00:11:53,380
Cold!

129
00:11:55,682 --> 00:12:00,020
Now let the juices flow.
Take this bottle. Go, cowgirl!

130
00:12:10,030 --> 00:12:12,199
Doctor, I want you...

131
00:12:23,410 --> 00:12:26,079
What do you want me to do?
with his penis?

132
00:12:27,681 --> 00:12:31,084
I want him to be put in jail
his manhood in me...

133
00:12:33,120 --> 00:12:36,757
At least you are more
honest with herself.

134
00:12:44,832 --> 00:12:47,267
What a fuss
first thing in the morning?

135
00:12:49,303 --> 00:12:53,240
Did something happen? Everyone
they seem to be in a hurry to get somewhere.

136
00:12:54,007 --> 00:12:57,911
The condition worsened
patient in the ICU.

137
00:12:58,111 --> 00:13:01,748
-Is Miss Shinjyo there too?
- Yes. The superior is there too.

138
00:13:17,664 --> 00:13:20,334
How could I... How could I...

139
00:13:20,534 --> 00:13:22,302
would you do something like that?

140
00:13:22,503 --> 00:13:23,971
Miss Shinjyo.

141
00:13:29,877 --> 00:13:33,180
- Dr. Hirasaka.
- I have something important for you.

142
00:13:33,380 --> 00:13:37,117
Let's meet in the office
No. 4 in gynecology at 4 o'clock.

143
00:13:45,159 --> 00:13:46,660
Please come in.

144
00:13:52,399 --> 00:13:54,234
What do you want from me?

145
00:13:55,402 --> 00:13:58,105
Is it true that the patient died?

146
00:13:58,539 --> 00:13:59,640
Are you listening?

147
00:13:59,706 --> 00:14:01,675
The one in the ICU.

148
00:14:02,209 --> 00:14:05,679
- What does that have to do with anything?
- She's finally dead, isn't she?

149
00:14:06,747 --> 00:14:11,685
- That's terrible, what you said!
- Did she want her to regain consciousness?

150
00:14:11,752 --> 00:14:13,053
Of course!

151
00:14:13,620 --> 00:14:15,622
And you call yourself a doctor?

152
00:14:16,190 --> 00:14:19,026
You called me here to
would he make me miserable?

153
00:14:20,327 --> 00:14:22,563
If she regained consciousness,

154
00:14:22,830 --> 00:14:24,565
if she woke up,

155
00:14:24,698 --> 00:14:28,936
I'm sure she would be shocked
that she was in the ICU.

156
00:14:29,069 --> 00:14:30,737
What are you talking about?

157
00:14:32,406 --> 00:14:34,942
So let's look at this
from the other side.

158
00:14:35,409 --> 00:14:37,811
Because of someone's mistake

159
00:14:38,011 --> 00:14:41,715
the patient ends up in the ICU,
even though she shouldn't.

160
00:14:43,250 --> 00:14:46,119
A mistake by a trusted nurse.

161
00:14:46,453 --> 00:14:47,955
Where are you from...

162
00:14:48,155 --> 00:14:49,356
<i>I've got it!

163
00:14:49,890 --> 00:14:52,392
I would never do anything...

164
00:14:52,493 --> 00:14:55,128
You're the one who killed that patient!

165
00:14:55,295 --> 00:14:56,830
That's not true!

166
00:14:56,964 --> 00:14:59,333
I admit that I gave her this medicine.

167
00:14:59,733 --> 00:15:03,470
But even the doctor on duty wasn't there
aware of its side effects.

168
00:15:03,570 --> 00:15:06,206
So he gave a dangerous drug.

169
00:15:06,874 --> 00:15:11,011
They weren't there yet then
known side effects of this medicine.

170
00:15:12,379 --> 00:15:16,083
Who would name it?
negligence.

171
00:15:16,416 --> 00:15:20,220
I did everything I could.

172
00:15:20,287 --> 00:15:23,123
So you say no
are you responsible?

173
00:15:23,190 --> 00:15:23,991
What?

174
00:15:24,057 --> 00:15:28,195
You are not responsible for
killing a patient because she didn't know?

175
00:15:29,730 --> 00:15:33,033
You think you're innocent
based on ignorance?

176
00:15:33,100 --> 00:15:33,901
NO.

177
00:15:35,202 --> 00:15:38,405
The fact is that it did
until the patient dies!

178
00:15:39,239 --> 00:15:40,374
what?

179
00:15:41,275 --> 00:15:43,610
Exactly! He brought
until her death!

180
00:15:44,845 --> 00:15:45,813
I...

181
00:15:47,381 --> 00:15:49,550
I caused... her death?

182
00:15:49,616 --> 00:15:50,651
No...

183
00:15:54,721 --> 00:15:57,891
Please, please. You're trying
bind me with your tears?

184
00:15:58,458 --> 00:16:01,562
- What do you expect from me?
- What do you expect?

185
00:16:02,229 --> 00:16:05,098
She should first
apologize to this patient.

186
00:16:05,165 --> 00:16:06,300
what?

187
00:16:07,234 --> 00:16:10,103
- Do you want to atone?
- Of course.

188
00:16:10,604 --> 00:16:12,339
Of course I want to!

189
00:16:12,406 --> 00:16:15,108
I see you have a feeling
responsibility.

190
00:16:15,742 --> 00:16:17,277
Come to me.

191
00:16:31,859 --> 00:16:33,660
What are you doing to me?

192
00:16:33,760 --> 00:16:36,263
I'm going to make
would feel sorry.

193
00:16:36,530 --> 00:16:38,599
Don't confuse me.

194
00:16:39,132 --> 00:16:42,769
Whatever you do, you're a nurse,
who made a serious mistake

195
00:16:42,836 --> 00:16:46,473
and who is responsible
for training other nurses.

196
00:16:48,609 --> 00:16:49,776
NO!

197
00:16:56,250 --> 00:16:58,719
So what, Miss Shinjyo?

198
00:17:00,154 --> 00:17:03,023
You're dressed like a whore.

199
00:17:03,190 --> 00:17:05,459
As you know, this is a hospital.

200
00:17:13,300 --> 00:17:15,202
What a beautiful sight!

201
00:17:15,269 --> 00:17:19,907
Put on garters,
for doctors and patients to work together

202
00:17:19,973 --> 00:17:22,276
Could they get a good look at you?

203
00:17:23,510 --> 00:17:25,078
Not at all!

204
00:17:25,379 --> 00:17:27,014
Don't film this!

205
00:17:27,080 --> 00:17:29,116
What do you even want to do?

206
00:17:30,250 --> 00:17:31,885
What do I want to do?

207
00:17:32,119 --> 00:17:34,288
I want him to feel sorry.

208
00:17:38,225 --> 00:17:40,194
Unravel me immediately!

209
00:17:40,494 --> 00:17:44,631
The more you resist,
the more the bonds will hurt.

210
00:17:46,233 --> 00:17:48,435
Please stop.

211
00:17:51,505 --> 00:17:53,907
What is it? And is it nice?

212
00:17:54,708 --> 00:17:55,843
It hurts!

213
00:17:55,909 --> 00:17:57,878
Why are you looking at me like that?

214
00:17:58,212 --> 00:18:00,714
Considering he killed a man!

215
00:18:01,048 --> 00:18:04,518
At least admit the situation
where you are.

216
00:18:04,651 --> 00:18:07,621
- What do you want to do to me?
- Be honest

217
00:18:07,688 --> 00:18:10,324
and think about what she did.

218
00:18:10,390 --> 00:18:13,126
Come to terms with what awaits you.

219
00:18:14,127 --> 00:18:18,932
It's because you wear underwear like this
You're not sorry at all!

220
00:18:23,670 --> 00:18:25,672
- Come here.
- NO!

221
00:18:30,244 --> 00:18:31,445
Please...

222
00:18:36,383 --> 00:18:37,584
Let's see.

223
00:18:38,719 --> 00:18:42,523
How stinking the nurse's pussy is
assassin? Let's see the color.

224
00:18:42,589 --> 00:18:45,792
- Don't look!
- Roast beef. I thought so.

225
00:18:45,993 --> 00:18:49,863
How extraordinary, how juicy.
How many guys have had you?

226
00:18:51,765 --> 00:18:52,733
What?

227
00:18:53,534 --> 00:18:55,002
Reply!

228
00:18:55,269 --> 00:18:58,005
What a bitch you are, aren't you?

229
00:19:00,874 --> 00:19:01,909
Yes.

230
00:19:04,044 --> 00:19:06,947
I can't hear you.
Say it loud and clear.

231
00:19:09,116 --> 00:19:10,784
Yes, I'm a slut!

232
00:19:12,386 --> 00:19:14,521
- Pervert!
- Thank you.

233
00:19:14,588 --> 00:19:17,758
That's the best compliment
what I heard from you.

234
00:19:17,825 --> 00:19:21,295
I actually know that
it's not entirely your fault.

235
00:19:21,495 --> 00:19:25,632
Are you listening? I knew it all along
and yet you do such things to me?

236
00:19:26,099 --> 00:19:28,402
What did the president of the hospital say?

237
00:19:30,704 --> 00:19:34,174
You can't blame him for that
That they would sweep the whole thing under the rug.

238
00:19:34,241 --> 00:19:37,644
Either way, no one wants it
take responsibility for it.

239
00:19:39,446 --> 00:19:42,649
Wait here. I want
to do penance.

240
00:19:53,760 --> 00:19:54,728
What...

241
00:19:55,562 --> 00:20:00,033
A little bit,
which will show the real you.

242
00:20:00,501 --> 00:20:01,635
NO!

243
00:20:06,473 --> 00:20:08,408
What is it? Will you give up now?

244
00:20:08,542 --> 00:20:11,211
No... Not at all...

245
00:20:12,813 --> 00:20:15,115
I'm sure not.

246
00:20:15,182 --> 00:20:21,155
I'm going to check if these are yours
the mouth tells the truth or lies.

247
00:20:22,723 --> 00:20:26,527
-What is this? -Speculum.
Hole widening tool

248
00:20:26,593 --> 00:20:30,464
in the body for medical examination purposes.
She should know that.

249
00:20:31,732 --> 00:20:33,233
What is it about?

250
00:20:33,500 --> 00:20:35,969
You'll get over it now, won't you?

251
00:20:36,170 --> 00:20:38,806
I'm just itchy!
That's all!

252
00:20:38,872 --> 00:20:42,009
All right.
In a moment I will know the truth.

253
00:20:43,010 --> 00:20:44,945
All right. Let's start the examination.

254
00:20:45,012 --> 00:20:47,347
I don't need an examination!

255
00:20:48,215 --> 00:20:50,184
Please don't do this!

256
00:20:52,486 --> 00:20:53,654
Please...

257
00:20:54,087 --> 00:20:56,056
Please stop!

258
00:20:57,291 --> 00:21:00,561
- You actually like it, don't you?
- That's not true.

259
00:21:09,136 --> 00:21:12,606
You're a tough patient.
If you're going to slip away,

260
00:21:12,673 --> 00:21:15,509
this is how I got it right
conduct a test?

261
00:21:16,410 --> 00:21:17,444
NO.

262
00:21:20,280 --> 00:21:24,485
- That's not true.
- Please, please. So what?

263
00:21:24,551 --> 00:21:27,321
And it all flows out of you?

264
00:21:27,421 --> 00:21:30,324
What kind of perverted nectar is this?

265
00:21:32,159 --> 00:21:33,160
NO!

266
00:21:38,198 --> 00:21:39,633
Delicious!

267
00:21:41,535 --> 00:21:44,338
You're completely wet.

268
00:21:44,438 --> 00:21:48,742
You want a guy so bad, don't you?
You want me to fuck you good.

269
00:21:48,842 --> 00:21:51,311
Your lips are impudent
and deceitful,

270
00:21:51,378 --> 00:21:54,548
but the ones at the bottom seem to be fine
be more honest.

271
00:21:57,351 --> 00:22:00,020
All right. I'll give it to you
what you want.

272
00:22:00,420 --> 00:22:02,322
NO! Please!

273
00:22:18,939 --> 00:22:23,777
That's right. Surrender to yours
thirst. This is your true nature.

274
00:22:23,877 --> 00:22:26,947
- Not at all!
- It's too late to deny it.

275
00:22:27,014 --> 00:22:29,983
Whatever you choose
your hips towards me.

276
00:22:30,050 --> 00:22:32,486
But that's not...

277
00:22:33,053 --> 00:22:34,254
What not?

278
00:22:36,723 --> 00:22:39,026
Do you like it or not?

279
00:22:39,126 --> 00:22:40,093
T...

280
00:22:40,194 --> 00:22:41,829
What did she say?

281
00:22:43,096 --> 00:22:44,131
Yes.

282
00:22:44,364 --> 00:22:46,600
So you'll be gone now, huh?

283
00:22:46,867 --> 00:22:50,704
Do you want to feel more?
Then I will help you.

284
00:22:53,640 --> 00:22:54,942
Please...

285
00:23:20,033 --> 00:23:22,769
Damn. She came too quickly.

286
00:23:23,036 --> 00:23:24,905
Time for an experiment.

287
00:23:48,028 --> 00:23:50,164
Text and subtitles: ~martinru


